Eurêka ! s'écrie le célèbre Pythagore près de trois siècles avant qu'Archimède ne le paraphrase à son tour. A défaut d'avoir remarqué que "tout corps plongé dans un liquide etc.. etc.." , Pythagore vient de "plancher" avec son "carré de l'hypothénuse égal à la somme des carrés des deux autres côtés". La légende veut que , après cette découverte éreintante, Pythagore fit sacrifier cent boeufs Heca- tombê pour remercier les Muses de l'Éducation Nationale de lui avoir inspiré le fameux théorème si cher aux collégiens.

Plus tard, les Romains reprennent l'idée de ce sacrifice spectaculairement macabre pour instaurer un combat de cent gladiateurs (Hecatomba).

Aujourd'hui, le même sacrifice a parcouru, du moins verbalement, une bonne partie de l'Europe. De la Péninsule Ibérique (où il se dit aussi Hecatombe dans les deux langues) à la France, jusqu'en Angleterre où il fait uneHecatomb et en Allemagne où il ne varie que d'un "K" en Hekatomb, ce mot est sur toutes les bouches lorsqu'il s'agit des bilans meurtriers des routes de l'été !

Concept
Mot suivant

D'autres Thèmes