Guerrier ou ludique, ce mot tire son origine du latin populaire. Un claquement de doigts sur une surface plane a donné l'onomatopée toccare, fair toc. Nos voisins italiens , espagnols et portugais ont repris l'onomatopée telle quelle, avec toutefois des variantes d'orthographes : tocar pour la péninsule Ibérique et toccare pour la botte Italienne.

Dans les deux cas il s'agit de toucher, comme d'un instrument de musique par exemple. Les trois peuples les plus latins touchent du piano, de la guitare ou du saxophone. Le Français, moins sérieux, préfère en jouer, tout comme son cousin d'Outre Manche plays the piano.

Et les Italiens mélomanes ont inventé en musique la toccata ou prélude.

Les Provençaux ont fait de l'onomatopée latine des toqués qui dériveront en touchés pour donner également un son de cloche bien spécial, une sorte d'appel au peuple : le tocsin.

Retour aux sources…latines pour ceux qui ne pénètrent jamais dans une pièce qui n'est pas la leur sans avoir toqué à la porte au préalable.

Concept
Mot suivant

D'autres Thèmes